Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Esther 2:17 - Tree of Life Version

Now the king loved Esther more than all the other women, and she won his grace and favor more than all the other virgins. So he placed the royal crown upon her head and made her queen instead of Vashti.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the king loved Esther above all the women, and she obtained grace and favour in his sight more than all the virgins; so that he set the royal crown upon her head, and made her queen instead of Vashti.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And the king loved Esther more than all the women, and she obtained grace and favor in his sight more than all the maidens, so that he set the royal crown on her head and made her queen instead of Vashti.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the king loved Esther above all the women, and she obtained favor and kindness in his sight more than all the virgins; so that he set the royal crown upon her head, and made her queen instead of Vashti.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The king loved Esther more than all the other women; she had won his love and his favor more than all the others. He placed the royal crown on her head and made her ruler in place of Vashti.

Féach an chaibidil

English Standard Version 2016

the king loved Esther more than all the women, and she won grace and favor in his sight more than all the virgins, so that he set the royal crown on her head and made her queen instead of Vashti.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Esther 2:17
10 Tagairtí Cros  

to bring Queen Vashti before the king wearing the royal crown. He wanted to show the peoples and the officials her beauty, for she was very attractive.


Then Esther was taken to King Ahasuerus at his royal house in the tenth month, which is the month Tevet, in the seventh year of his reign.


For if you remain silent at this time, relief and deliverance will arise for the Jews from another place—but you and your father’s house will perish. Who knows whether you have attained royal status for such a time as this?”


let them bring a royal robe that the king has worn, and a horse on which the king has ridden, one with a royal crest placed on his head.


A king’s heart is like a stream of water in the hand of Adonai; he directs it wherever He wants.


Then all the trees of the field will know that I, Adonai, have brought down the high tree, exalted the lowly tree, dried up the green tree, and made the dry tree flourish. I, Adonai, have spoken and I will do it.”


He raises the helpless from the dust. He lifts the needy from the dunghill, to make them sit with nobles, granting them a seat of honor. For the earth’s pillars are Adonai’s, and He has set the world on them.