Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Deuteronomy 5:19 - Tree of Life Version

“These words Adonai spoke to all your assembly on the mountain from the midst of the fire, the cloud and the fog, with a great voice. He added no more. He wrote them on two tablets of stone and gave them to me.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Neither shalt thou steal.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Neither shall you act slyly or steal.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Neither shalt thou steal.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Do not steal.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And you shall not commit theft.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And thou shalt not steal.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Deuteronomy 5:19
5 Tagairtí Cros  

Curse, deceive, murder, steal, commit adultery! They practice violence, and bloodshed follows bloodshed.


“You are not to steal. You are not to lie. You are not to deceive one another.


For the commandments—“You shall not commit adultery, you shall not murder, you shall not steal, you shall not covet,” and any other commandment—are summed up in this word: “You shall love your neighbor as yourself.”


The one who steals must steal no longer—instead he must work, doing something useful with his own hands, so he may have something to share with the one who has need.