Deuteronomy 31:4 - Tree of Life Version

“Adonai will do to them just as He did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, and to their land, when He destroyed them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the LORD shall do unto them as he did to Sihon and to Og, kings of the Amorites, and unto the land of them, whom he destroyed.

Amplified Bible - Classic Edition

And the Lord will do to them as He did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, and to their land, when He destroyed them.

American Standard Version (1901)

And Jehovah will do unto them as he did to Sihon and to Og, the kings of the Amorites, and unto their land; whom he destroyed.

Common English Bible

The LORD will do to these enemies the same thing he did to the Amorite kings Sihon and Og, and to their land, when he destroyed them.

Catholic Public Domain Version

And the Lord will do to them just as he did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, and to their land, and he will wipe them away.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Lord shall do to them as he did to Sehon and Og the kings of the Amorrhites, and to their land: and shall destroy them.

Deuteronomy 31:4 Tagairtí Cros

Deuteronomy 2:33

Adonai our God gave him over to us, and we struck him down along with his sons and all his people.

Deuteronomy 3:21

“I commanded Joshua at that time saying, ‘Your eyes have seen all that Adonai your God has done to these two kings. Adonai will do the same to all the kingdoms you are about to cross into.

Deuteronomy 31:3

Adonai your God—He will cross over before you. He will destroy these nations from before you, and you will dispossess them. Joshua will cross over before you, just as Adonai has promised.

Deuteronomy 31:5

Adonai will give them over to you, and you are to do to them according to all the mitzvot that I commanded you.

Deuteronomy 7:16

“You will devour all the peoples Adonai your God gives over to you. Your eye is not to pity them. You are not to serve their gods, for that would be a snare to you.

Deuteronomy 7:2

and Adonai your God gives them over to you and you strike them down, then you are to utterly destroy them. You are to make no covenant with them and show no mercy to them.

Joshua 24:12

Then I sent the hornet before you and it drove them out from before you—the two kings of the Amorites—not by your sword or your bow.