Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Deuteronomy 23:19 - Tree of Life Version

You are not to bring the fee of a prostitute or the wages of a dog into the House of Adonai your God for any vow, for both of these are detestable to Adonai your God.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Thou shalt not lend upon usury to thy brother; usury of money, usury of victuals, usury of any thing that is lent upon usury:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

You shall not lend on interest to your brother–interest on money, on victuals, on anything that is lent for interest.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Thou shalt not lend upon interest to thy brother; interest of money, interest of victuals, interest of anything that is lent upon interest.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Don’t charge your fellow Israelites interest—whether on money, provisions, or anything one might loan.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

You shall not lend money, or grain, or anything else at all, to your brother at interest,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Thou shalt not lend to thy brother money to usury, nor corn, nor any other thing:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Deuteronomy 23:19
11 Tagairtí Cros  

who lends his money without usury, and takes no bribe against the innocent. One who does these things will never be shaken.


If you ever take your neighbor’s cloak as a pledge, you are to return it to him before the sun goes down,


So it shall be: as with the people, so with the kohen, as with a servant, so with his master, as with a maid, so with her mistress, as with a buyer, so with the seller, as with a lender, so with the borrower, as with a creditor, so with the debtor.


Oy to me, my mother, that you gave birth to me— a man of strife and conflict to all the land! I did not lend or borrow, yet everyone curses me.


loaned with interest and taken unjust gain. Will he then live? He will not live! He has done all these detestable things. He will surely be put to death and his blood will be on him.


They accept bribes in order to shed blood in you; you have taken usurious interest. You have greedily gained by oppressing your neighbors, and you have forgotten Me.” It is a declaration of Adonai.