Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Deuteronomy 14:28 - Tree of Life Version

At the end of every three years, you are to bring out all the tithe of your produce in that year and store it within your gates.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay it up within thy gates:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

At the end of every three years you shall bring forth all the tithe of your increase the same year and lay it up within your towns.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

At the end of every three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase in the same year, and shalt lay it up within thy gates:

Féach an chaibidil

Common English Bible

Every third year you must bring the tenth part of your produce from that year and leave it at your city gates.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

In the third year, you shall separate another tenth part of all the things which spring forth for you at that time, and you shall store it within your gates.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

The third year thou shalt separate another tithe of all things that grow to thee at that time, and shalt lay it up within thy gates.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Deuteronomy 14:28
4 Tagairtí Cros  

The children of Israel and Judah who lived in the towns of Judah, also brought in the tithe of bulls and sheep, and the tithe of the sacred things consecrated to Adonai their God. They piled them in heaps.


“Come to Bethel and transgress, in Gilgal multiply transgression. Every morning bring your sacrifices and your tithes every three days.


“You will surely set aside a tenth of all the yield of your seed that comes from the field year by year.