Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Colossians 2:21 - Tree of Life Version

“Don’t handle! Don’t taste! Don’t touch!”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

(touch not; taste not; handle not;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Do not handle [this], Do not taste [that], Do not even touch [them],

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Handle not, nor taste, nor touch

Féach an chaibidil

Common English Bible

“Don’t handle!” “Don’t taste!” “Don’t touch!”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Do not touch, do not taste, do not handle these things,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Touch not, taste not, handle not:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Colossians 2:21
6 Tagairtí Cros  

But of the fruit of the tree which is in the middle of the garden, God said, ‘You must not eat of it and you must not touch it, or you will die.’”


Leave, leave! Get out of there! Touch no unclean thing. Go out of her midst. Purify yourselves, you who carry the vessels of Adonai.


Therefore, come out from among them, and be separate, says Adonai. Touch no unclean thing. Then I will take you in.


If you died with Messiah to the basic principles of the world, why—as though living in the world—do you subject yourselves to their rules?


These all lead to decay with use, based as they are on man-made commands and teachings.


They forbid people to marry; they command people to abstain from foods that God created for the faithful to share with thanksgiving, having come to know the truth.