Now I urge you, brothers and sisters, to keep your eye on those who are causing divisions and stumbling blocks, contrary to the teaching that you learned. Turn away from them.
2 Thessalonians 2:15 - Tree of Life Version So then, brothers and sisters, stand firm and hold on to the traditions which you were taught, whether by word of mouth or by our letter. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Therefore, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye have been taught, whether by word, or our epistle. Amplified Bible - Classic Edition So then, brethren, stand firm and hold fast to the traditions and instructions which you were taught by us, whether by our word of mouth or by letter. American Standard Version (1901) So then, brethren, stand fast, and hold the traditions which ye were taught, whether by word, or by epistle of ours. Common English Bible So then, brothers and sisters, stand firm and hold on to the traditions we taught you, whether we taught you in person or through our letter. Catholic Public Domain Version So may our Lord Jesus Christ himself, and God our Father, who has loved us and who has given us an everlasting consolation and good hope in grace, Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now our Lord Jesus Christ himself, and God and our Father, who hath loved us, and hath given us everlasting consolation, and good hope in grace, |
Now I urge you, brothers and sisters, to keep your eye on those who are causing divisions and stumbling blocks, contrary to the teaching that you learned. Turn away from them.
Now I praise you because you remember me in everything and hold firm the traditions just as I passed them on to you.
Therefore, my dearly loved brethren, be steadfast, immovable, always excelling in the work of the Lord—because you know that your labor in the Lord is not in vain.
Be on the alert! Stand firm in the faith! Be men of courage! Be strong!
Therefore, my brothers and sisters whom I love and long for, my joy and crown—stand firm in the Lord in this way, my loved ones.
not to get shaken out of your mind or disturbed—either by a spirit or a word or a letter as if through us—as though the Day of the Lord has come.
If anyone does not obey our message in this letter, take special note of him and do not associate with him, so that he may be put to shame.
Now we command you, brothers and sisters, in the name of our Lord Yeshua the Messiah, to keep away from every brother who behaves irresponsibly and not according to the tradition they received from us.
He must hold firmly to the trustworthy message in keeping with the teaching, so he can both encourage by instruction that is sound and convict those who speak against it.
Loved ones, though very eager to write to you about our common salvation, I felt it necessary to write to you urging you to continue to contend for the faith that was once for all handed down to the kedoshim.