Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Samuel 21:20 - Tree of Life Version

Once again there was war at Gath, where there was a champion that had on every hand six fingers and on every foot six toes— a total of 24, and he also was a descendant of the Rapha.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And there was yet a battle in Gath, where was a man of great stature, that had on every hand six fingers, and on every foot six toes, four and twenty in number; and he also was born to the giant.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And there was again war at Gath, where there was a man of great stature who had six fingers on each hand and six toes on each foot, twenty-four in number; he also was a descendant of the giants.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And there was again war at Gath, where was a man of great stature, that had on every hand six fingers, and on every foot six toes, four and twenty in number; and he also was born to the giant.

Féach an chaibidil

Common English Bible

In another battle at Gath, there was a huge man who had six fingers on his hands and six toes on his feet, twenty-four in all. He too was descended from the Raphah.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

A fourth battle was in Gath. In that place, there was a lofty man, who had six digits on each hand and each foot, that is, twenty-four in all, and he was from the origins of Arapha.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

A fourth battle was in Geth: where there was a man of great stature, that had six fingers on each hand, and six toes on each foot, four and twenty in all. And he was of the race of Arapha.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Samuel 21:20
4 Tagairtí Cros  

So Ishbi-benob—who was a descendant of the Raphah, whose spear weighed 300 shekels of bronze, who was girded with new armor—thought to kill David.


Now it came to pass after this that there was war again with the Philistines at Gob, and Sibbecai the Hushathite killed Saph, a descendant of the Rapha.


When he taunted Israel, Jonathan son of David’s brother Shimea killed him.


Once again there was a battle at Gath, where there was a man of great stature who had 24 fingers and toes, six on each hand and six on each foot. He too also descended from the giants.