The scepter will not pass from Judah, nor the ruler’s staff from between his feet, until he to whom it belongs will come. To him will be the obedience of the peoples.
2 Samuel 19:40 - Tree of Life Version When all the people had crossed over the Jordan and as the king was about to cross over, the king kissed Barzillai and blessed him, so he returned to his own place. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Then the king went on to Gilgal, and Chimham went on with him: and all the people of Judah conducted the king, and also half the people of Israel. Amplified Bible - Classic Edition Then the king went on to Gilgal, and Chimham went with him; and all the people of Judah and also half the people of Israel escorted the king. American Standard Version (1901) So the king went over to Gilgal, and Chimham went over with him: and all the people of Judah brought the king over, and also half the people of Israel. Common English Bible When the king crossed over to Gilgal, Chimham went with him. All the troops of Judah and half the troops of Israel escorted the king across. Catholic Public Domain Version Then the king went on to Gilgal, and Chimham went with him. Now all the people of Judah had led the king across, but only as much as one half part of the people of Israel were there. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version So the king went on to Galgal, and Chamaam with him. Now all the people of Juda had brought the king over, and only half of the people of Israel were there. |
The scepter will not pass from Judah, nor the ruler’s staff from between his feet, until he to whom it belongs will come. To him will be the obedience of the peoples.
All the people throughout all the tribes of Israel were at strife saying, “The king delivered us from the hand of our enemies and he saved us from the hand of the Philistines. Yet now he had to flee from the land because of Absalom,
Your servant would merely cross over the Jordan with the king. But why should the king reward me with such a reward?
So the king arose and sat in the gate. When they told all the troops saying, “See, the king is sitting at the gate,” all the troops presented themselves before the king. Meanwhile, Israel had fled each man to his tent.
The crowds going before Him and those following kept shouting, saying, “Hoshia-na to Ben-David! Baruch ha-ba b’shem Adonai! Blessed is He who comes in the name of the Lord! Hoshia-na in the highest!”