2 Kings 9:12 - Tree of Life Version

But they said, “It’s a lie! Tell us now.” So he said, “He said something like this to me, saying ‘Thus says Adonai, I have anointed you king over Israel.’”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they said, It is false; tell us now. And he said, Thus and thus spake he to me, saying, Thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

And they said, That is false; tell us now. And he said, Thus and thus he spoke to me, saying, Thus says the Lord: I have anointed you king over Israel.

American Standard Version (1901)

And they said, It is false; tell us now. And he said, Thus and thus spake he to me, saying, Thus saith Jehovah, I have anointed thee king over Israel.

Common English Bible

“That’s a lie!” they said. “Come on, tell us!” Jehu replied, “This is what he said to me: ‘This is what the LORD says: I anoint you king of Israel.’”

Catholic Public Domain Version

But they responded, "That is false; instead, you should tell us." And he said to them, "He said to me these certain things, and he said, 'Thus says the Lord: I have anointed you as king over Israel.' "

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But they answered: It is false; but rather do thou tell us. And he said to them: Thus and thus did he speak to me. And he said: Thus saith the Lord: I have anointed thee king over Israel.

2 Kings 9:12 Tagairtí Cros

1 Kings 19:16

and anoint Jehu son of Nimshi king over Israel, and anoint Elisha son of Shaphat of Abel-meholah as prophet in your place.

2 Kings 9:11

Then Jehu came out to the officers of his master, and one asked him, “Is everything all right? Why did this crazy fellow come to you?” He said to them, “You know the man and his babbling.”

2 Kings 9:13

Then they hurried and every man took his garment and put it under him on the bare steps, and blew the shofar, saying, “Jehu is king!”

1 Samuel 10:1

Then Samuel took the vial of oil and poured it on his head. Then he kissed him and said, “Has Adonai not anointed you ruler over His inheritance?