Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Corinthians 8:15 - Tree of Life Version

As it is written, “He who gathered much did not have too much, and he who gathered little did not have too little.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

as it is written, He that had gathered much had nothing over; and he that had gathered little had no lack.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

As it is written, He who gathered much had nothing over, and he who gathered little did not lack. [Exod. 16:18.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

as it is written, He that gathered much had nothing over; and he that gathered little had no lack.

Féach an chaibidil

Common English Bible

As it is written, “The one who gathered more didn’t have too much, and the one who gathered less didn’t have too little.”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

"He with more did not have too much; and he with less did not have too little."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

As it is written: He that had much, had nothing over; and he that had little, had no want.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Corinthians 8:15
3 Tagairtí Cros  

When they measured it with an omer, those who gathered more had nothing left over, and those that gathered less did not lack at all. Every man gathered according to his appetite.


And He said to them, “When I sent you out without a money pouch and travel bag and sandals, you didn’t lack anything, did you?” They said, “No, nothing.”


But thanks be to God, who put into the heart of Titus the same devotion for you.