He said: “Blessed be Adonai, the God of Israel, who spoke with His mouth to my father David, and has fulfilled it by His hand, saying:
2 Chronicles 6:4 - Tree of Life Version He said: “Blessed be Adonai, the God of Israel, who with His hands has fulfilled what He spoke with His mouth to my father David, saying: Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 And he said, Blessed be the LORD God of Israel, who hath with his hands fulfilled that which he spake with his mouth to my father David, saying, Amplified Bible - Classic Edition And he said, Blessed be the Lord, the God of Israel, Who has fulfilled with His hands what He promised with His mouth to David my father, saying, American Standard Version (1901) And he said, Blessed be Jehovah, the God of Israel, who spake with his mouth unto David my father, and hath with his hands fulfilled it, saying, Common English Bible saying: Bless the LORD, the God of Israel, who spoke directly to my father David and now has kept his promise: Catholic Public Domain Version "Blessed is the Lord, the God of Israel, who has completed the work that he spoke to David my father, saying: Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Blessed be the Lord the God of Israel, who hath accomplished in deed that which he spoke to David my father, saying: |
He said: “Blessed be Adonai, the God of Israel, who spoke with His mouth to my father David, and has fulfilled it by His hand, saying:
He will build a house for Me and I will establish his throne forever.
David blessed Adonai before the whole congregation saying, “Blessed are You, Adonai, God of Israel our father, from eternity to eternity!
Then David said to the whole congregation, “Now bless Adonai your God.” So the whole congregation blessed Adonai, the God of their fathers. They bowed down and fell prostrate before Adonai and the king.
You have kept the promise You made to Your servant David, my father. Surely you spoke with Your mouth and have fulfilled it with Your hand—as it is today.
“Now therefore, Adonai God of Israel, let Your word, which You spoke to Your servant David, be confirmed.
Then, while all the congregation of Israel was standing the king turned his face and blessed the whole congregation of Israel.
‘Since the day that I brought My people out of the land of Egypt, I did not choose a city out of all the tribes of Israel in which to build a House that My Name might be there. Nor did I choose any man to be a leader over My people Israel.
Ezra blessed Adonai, the great God, and all the people answered, “Amen, amen!” as they lifted up of their hands. Then they bowed down and worshiped Adonai with their faces to the ground.
But let the righteous be glad. Let them exult before God. Let them rejoice with gladness.
Blessed be the God and Father of our Lord Yeshua the Messiah, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Messiah.