Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 31:20 - Tree of Life Version

Thus Hezekiah did throughout all Judah. He did what was good, right and true before Adonai his God.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And thus did Hezekiah throughout all Judah, and wrought that which was good and right and truth before the LORD his God.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Hezekiah did this throughout all Judah, and he did what was good, right, and faithful before the Lord his God.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And thus did Hezekiah throughout all Judah; and he wrought that which was good and right and faithful before Jehovah his God.

Féach an chaibidil

Common English Bible

This is what Hezekiah did throughout all Judah, doing what the LORD his God considered good, right, and true.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Therefore, Hezekiah did all these things (which we have said) in all of Judah. And he worked what is good and upright and true before the Lord his God,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

So Ezechias did all things which we have said in all Juda, and wrought that which was good; and right, and truth, before the Lord his God,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 31:20
11 Tagairtí Cros  

For David did what was right in Adonai’s eyes and did not turn aside from anything that He commanded him all the days of his life, except in the matter of Uriah the Hittite.


He did what was right in Adonai’s eyes, according to all his ancestor David had done.


“Please, Adonai, remember how I have walked before You in truth and with a whole heart, and have done what is good in Your eyes.” And Hezekiah wept bitterly.


Now he did what was right in the eyes of Adonai and walked in all the ways of his father David, and turned not aside to the right or to the left.


Asa did what was good and right in the eyes of Adonai his God.


A throne will be established in mercy, and One will sit on it in truth —in the tent of David— One who seeks justice and is ready for righteousness.


“Immediately the one who had received the five talents went and traded with them and gained five more.


Yeshua saw Nathanael coming toward Him. He said, “Look, a true Israelite! There’s nothing false in him.”


“Therefore I do my best always to have a clear conscience before both God and men.


You are witnesses, along with God, of how devoutly and righteously and blamelessly we behaved toward you who believe.


Loved ones, you are acting faithfully in whatever you do for the brethren and especially for strangers.