Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 29:26 - Tree of Life Version

So the Levites stood with David’s instruments and the kohanim with the trumpets.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.

Féach an chaibidil

Common English Bible

While the Levites took their places holding David’s instruments, and the priests their trumpets,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the Levites stood, holding the musical instruments of David, and the priests held the trumpets.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the Levites stood, with the instruments of David, and the priests with trumpets.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 29:26
13 Tagairtí Cros  

The kohanim Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah and Eliezez were to blow the trumpets before the Ark of God. Obed-edom and Jehiah were gatekeepers for the Ark.


and the kohanim Benaiah and Jahaziel were to blow trumpets continually before the Ark of the Covenant of God.


4,000 gatekeepers, and 4,000 for praising Adonai “with the instruments which I made for giving praise.”


Lift up a song and sound a tambourine, a sweet lyre with a harp.


Then singing and dancing— all my fountains of joy are in you!


Adonai will save me. So we will play my songs on stringed instruments all the days of our life in the House of Adonai.”


chanting to the sound of harp like David, inventing their own instruments of song,


Also at your days of rejoicing, feasts and new moons, you are to blow on the trumpets over your burnt offerings and fellowship offerings. They will then be a reminder for you before Adonai your God. I am Adonai your God!”


The sons of Aaron, the kohanim will blow the trumpets. This is to be an eternal ordinance for you as well as for your generations to come.