2 Chronicles 29:15 - Tree of Life Version

When they had gathered their brothers and sanctified themselves, they went in, as the king ordered according to the words of Adonai, to cleanse the House of Adonai.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they gathered their brethren, and sanctified themselves, and came, according to the commandment of the king, by the words of the LORD, to cleanse the house of the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

They gathered their brethren and sanctified themselves and went in, as the king had commanded by the words of the Lord, to cleanse the house of the Lord.

American Standard Version (1901)

And they gathered their brethren, and sanctified themselves, and went in, according to the commandment of the king by the words of Jehovah, to cleanse the house of Jehovah.

Common English Bible

These men gathered their relatives, made themselves holy, and went in to purify the LORD’s temple by obeying the king’s command as the LORD had told him.

Catholic Public Domain Version

And they gathered together their brothers. And they were sanctified. And they entered in accord with the command of the king and the order of the Lord, so that they might expiate the house of God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And they gathered together their brethren, and sanctified themselves, and went in according to the commandment of the king, and the precept of the Lord, to purify the house of God.

2 Chronicles 29:15 Tagairtí Cros

1 Chronicles 23:28

For their duty was to help the descendants of Aaron in the avodah of Adonai’s House concerning the courtyards and rooms, the purification of all holy things and the performance of the avodah of God’s House,

2 Chronicles 29:14

from the sons of Heman, Jehiel and Shimei; and from the sons of Jeduthun, Shemaiah and Uzziel.

2 Chronicles 29:5

Then he said to them: “Listen to me, Levites! Sanctify yourselves, and sanctify the House of Adonai, the God of your fathers, and remove the defilement out of the holy place.

2 Chronicles 30:12

The hand of God was also on Judah to give them one heart to do what the king and the officials commanded by the word of Adonai.

2 Chronicles 5:11

And it came to pass, when the kohanim came out of the Holy Place—for all the kohanim that were present had consecrated themselves, without regard to divisions—

Nehemiah 13:9

and commanded the storerooms to be cleansed. Then I restored the utensils of the House of God, the offerings and the frankincense.