Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 2:8 - Tree of Life Version

to prepare an abundance of timber for me, because the House that I am about to build will be large and magnificent.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Send me also cedar trees, fir trees, and algum trees, out of Lebanon: for I know that thy servants can skill to cut timber in Lebanon; and, behold, my servants shall be with thy servants,

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Send me also from Lebanon cedar, cypress, and algum timber, for I know your servants can skillfully cut timber in Lebanon; and my servants will be with your servants,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Send me also cedar-trees, fir-trees, and algum-trees, out of Lebanon; for I know that thy servants know how to cut timber in Lebanon. And, behold, my servants shall be with thy servants,

Féach an chaibidil

Common English Bible

Also send me cedar, cypress, and sandalwood logs from Lebanon. I know your servants know how to cut Lebanese timber, so my servants will work with your servants

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then too, send to me cedar wood, and juniper, and pine from Lebanon. For I know that your servants know how to cut timber from Lebanon, and my servants will be with your servants,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Send me also cedars, and fir-trees, and pine-trees from Libanus: for I know that thy servants are skilful in cutting timber in Libanus. And my servants shall be with thy servants,

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 2:8
5 Tagairtí Cros  

Also Hiram’s ships that brought gold from Ophir brought from Ophir a great quantity of sandalwood and precious stones.


Solomon had 40,000 stalls of horses for his chariots, and 12,000 horsemen.


David said, “Solomon my son is young and inexperienced and the House that is to be built for Adonai must be exceedingly magnificent, famous and glorious throughout all the nations. Therefore I will make preparation for it.” So David made extensive preparations before his death.


Now, behold, I will give to your servants, the woodsmen who cut the timber, 20,000 measures of ground wheat, 20,000 measures of barley, 20,000 vats of wine and 20,000 vats of oil.”