Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 13:21 - Tree of Life Version

But Abijah grew powerful and took to himself 14 wives and fathered 22 sons and 16 daughters.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But Abijah waxed mighty, and married fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But Abijah became mighty. He married fourteen wives and had twenty-two sons and sixteen daughters.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But Abijah waxed mighty, and took unto himself fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Abijah, however, grew strong. He married fourteen wives; he had twenty-two sons and sixteen daughters.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And so Abijah, having been strengthened in his authority, took fourteen wives. And he procreated twenty-two sons and sixteen daughters.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But Abia, being strengthened in his kingdom, took fourteen wives: and begot two and twenty sons, and sixteen daughters.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 13:21
8 Tagairtí Cros  

so there was war between Abijam and Jeroboam. The rest of the deeds of Abijam and all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?


Now Rehoboam loved Maacah the daughter of Absalom more than all his wives and concubines—for he took 18 wives and 60 concubines and fathered 28 sons and 60 daughters.


Jeroboam could not muster strength again in the days of Abijah. Finally Adonai struck him and he died.


Now the rest of the acts of Abijah, his ways and his sayings, are written in the chronicles of the prophet Iddo.


He had 30 sons who rode on 30 donkeys and had 30 towns in the land of Gilead, which are called Jair’s Villages to this day.


Then he went to his father’s house at Ophrah and slew his brothers, the sons of Jerubbaal, 70 men, on top of one stone. But Jotam, the youngest son of Jerubbaal, survived, for he hid himself.