Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Chronicles 13:2 - Tree of Life Version

He reigned three years in Jerusalem. His mother’s name was Micaiah, the daughter of Uriel of Gibeah. There was war between Abijah and Jeroboam.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

He reigned three years in Jerusalem. His mother's name also was Michaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

He reigned three years in Jerusalem. His mother was Micaiah daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam of Israel.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Three years reigned he in Jerusalem: and his mother’s name was Micaiah the daughter of Uriel of Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He ruled for three years in Jerusalem. His mother’s name was Micaiah; she was Uriel’s daughter from Gibeah. When war broke out between Abijah and Jeroboam,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

He reigned for three years in Jerusalem, and the name of his mother was Micaiah, the daughter of Uriel, from Gibeah. And there was war between Abijah and Jeroboam.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Three years he reigned in Jerusalem. And his mother's name was Michaia, the daughter of Uriel of Gabaa. And there was war between Abia and Jeroboam.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Chronicles 13:2
11 Tagairtí Cros  

As for the rest of the deeds of Jeroboam, how he made war and how he reigned, behold, they are written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel.


The days that Jeroboam reigned were 22 years and then he slept with his fathers. His son Nadab reigned in his place.


He reigned three years in Jerusalem. His mother’s name was Maacah the daughter of Abishalom.


After her he took Maacah the daughter of Absalom and she bore him Abijah, Attai, Ziza and Shelomith.


Now the acts of Rehoboam, from beginning to end, are they not written in the chronicles of Shemaiah the prophet and of Iddo the seer for genealogies? There were continuous wars between Rehoboam and Jeroboam.


Abijah went into battle with an army of valiant warriors, 400,000 chosen men, while Jeroboam arranged for battle against him 800,000 chosen men, mighty warriors.


Zela, Eleph, and Jebus (that is, Jerusalem), Gibeah, and Kiriath—14 towns with their villages. This is the inheritance of the children of Benjamin according to their clans.


So they passed on and went their way, and the sun went down on them near Gibeah, which belongs to Benjamin.


Now behold, an old man was coming from his work in the field at evening. The man was of the hill country of Ephraim but dwelled in Gibeah, while the rest of the men of the place were Benjamites.


Saul also went home to Gibeah, accompanied by men of valor whose hearts God had touched.