Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Thessalonians 4:2 - Tree of Life Version

For you know what instructions we gave you through the Lord Yeshua.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

For ye know what commandments we gave you by the Lord Jesus.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

For you know what charges and precepts we gave you [on the authority and by the inspiration of] the Lord Jesus.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

For ye know what charge we gave you through the Lord Jesus.

Féach an chaibidil

Common English Bible

You know the instructions we gave you through the Lord Jesus.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

For you know what precepts I have given to you through the Lord Jesus.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For you know what precepts I have given to you by the Lord Jesus.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Thessalonians 4:2
7 Tagairtí Cros  

“Son of man, I have appointed you as a watchman for the house of Israel. When you hear a word from My mouth, give them a warning from Me.


teaching them to observe all I have commanded you. And remember! I am with you always, even to the end of the age.”


to those outside Torah, like one outside Torah (though not being outside God’s Torah but in Messiah’s Torah), so that I might win over those outside Torah.


Finally then, brothers and sisters, we ask you and appeal in the Lord Yeshua—just as you received from us the way you ought to walk and please God (as in fact you are walking)—that you keep progressing more and more.


For this is the will of God—your sanctification: to abstain from sexual immorality;


For even when we were with you, we would give you this order: if anyone will not work, neither shall he eat.


Now we command you, brothers and sisters, in the name of our Lord Yeshua the Messiah, to keep away from every brother who behaves irresponsibly and not according to the tradition they received from us.