Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Samuel 3:20 - Tree of Life Version

Then all Israel from Dan to Beersheba knew that Samuel was entrusted as a prophet of Adonai.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of the LORD.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And all Israel from Dan to Beersheba knew that Samuel was established to be a prophet of the Lord.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And all Israel from Dan even to Beer-sheba knew that Samuel was established to be a prophet of Jehovah.

Féach an chaibidil

Common English Bible

All Israel from Dan to Beer-sheba knew that Samuel was trustworthy as the LORD’s prophet.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And all of Israel, from Dan even to Beersheba, knew Samuel to be a faithful prophet of the Lord.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And all Israel from Dan to Bersabee knew that Samuel was a faithful prophet of the Lord.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Samuel 3:20
10 Tagairtí Cros  

Instead, I counsel that all Israel be gathered altogether to you—from Dan to Beersheba, as abundant as the sand by the sea—and that you personally go into the battle.


to transfer the kingdom from the house of Saul and establish the throne of David over Israel and Judah, from Dan to Beersheba!”


When this comes to pass—behold, it is coming—they will know that a prophet has been among them.”


I raised up prophets from your sons and Nazirites from your young men. Is this not so, Bnei Yisrael?” declares Adonai.


all of this took about 450 years. After that, he gave them judges until Samuel the prophet.


“Now should you say in your heart, ‘How would we recognize the word that Adonai has not spoken?’


I thank Messiah Yeshua our Lord, who has strengthened me, because He considered me faithful, appointing me to service—


Then all Bnei-Yisrael went out and was assembled as one man, from Dan to Beersheba with the land of Gilead, before Adonai at Mizpah.


Then Adonai sent Jerubbaal, Bedan, Jephthah and Samuel, and delivered you from the hand of your enemies on every side, so that you might live securely.