Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 7:35 - Tree of Life Version

On top of the base there was a band half a cubit high encircling it—its braces and its borders were part of it.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high: and on the top of the base the ledges thereof and the borders thereof were of the same.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

On the top of the base there was a circular elevation half a cubit high, and on the top of the base its stays and panels were of one piece with it.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And in the top of the base was there a round compass half a cubit high; and on the top of the base the stays thereof and the panels thereof were of the same.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The top of the stand had a band running around the perimeter that was nine inches deep. The stand had its own supports and panels.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And at the summit of the base, there was a round stand of one half cubit, fabricated so that the basin could be placed upon it, having its engravings, and various sculptures of its own.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And in the top of the base there was a round compass of half a cubit, so wrought that the laver might be set thereon, having its gravings, and divers sculptures of itself.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 7:35
2 Tagairtí Cros  

There were four brackets at the four corners of each base; each bracket was of one piece with the base itself.


On the plates of the braces and on its borders, he engraved cheruvim, lions and palm trees, wherever there was clear space around each, with encircling wreaths.