Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 6:18 - Tree of Life Version

The cedar of the interior of the House was carved as gourds and open flowers. All was cedar; no stone was visible.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the cedar of the house within was carved with knops and open flowers: all was cedar; there was no stone seen.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The cedar on the house within was carved with gourds and open flowers. All was cedar; no stone was visible.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And there was cedar on the house within, carved with knops and open flowers: all was cedar; there was no stone seen.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The cedar inside the temple was carved with gourds and blossoming flowers. The whole thing was cedar. No stone was seen.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the entire house was clothed with cedar on the interior, having its turnings and junctures artfully wrought, with carvings projecting outward. Everything was clothed with panels of cedar. And no stone at all was able to be seen in the wall.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And all the house was covered within with cedar, having the turnings, and the joints thereof artfully wrought and carvings projecting out. All was covered with boards of cedar: and no stone could be seen in the wall at all.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 6:18
4 Tagairtí Cros  

The House, that is, the Sanctuary, was 40 cubits long in front of the inner Sanctuary.


He prepared an inner Sanctuary within the House, to set there the ark of the covenant of Adonai.


Under its brim there were gourds encircling it, ten per cubit, completely surrounding the sea. The gourds were cast in two rows in one piece with it.


and now all its carved work they smash with hatchet and hammers!