Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 3:10 - Tree of Life Version

Now it was pleasing in the eyes of Adonai that Solomon requested this thing.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And the speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

It pleased the Lord that Solomon had asked this.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.

Féach an chaibidil

Common English Bible

It pleased the LORD that Solomon had made this request.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the word was pleasing before the Lord, that Solomon had requested this kind of thing.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the word was pleasing to the Lord that Solomon had asked such a thing.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 3:10
4 Tagairtí Cros  

So God said to him: “Because you asked for this thing—and have not asked for yourself long life, nor asked for yourself riches, nor asked for the life of your enemies, but asked for yourself understanding to discern justice—


So give Your servant a mind of understanding to judge Your people, to discern between good and evil—for who is able to judge this great people of Yours?”


The sacrifice of the wicked is an abomination to Adonai, but the prayer of the upright pleases him.


He changes times and seasons. He removes kings and installs kings. He gives wisdom to the wise and knowledge to the discerning.