Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Kings 18:32 - Tree of Life Version

and with the stones he built an altar in the Name of Adonai. Then he made a trench around the altar, large enough to contain two measures of seed.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and with the stones he built an altar in the name of the LORD: and he made a trench about the altar, as great as would contain two measures of seed.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And with the stones Elijah built an altar in the name [and self-revelation] of the Lord. He made a trench about the altar as great as would contain two measures of seed.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And with the stones he built an altar in the name of Jehovah; and he made a trench about the altar, as great as would contain two measures of seed.

Féach an chaibidil

Common English Bible

He built the stones into an altar in the LORD’s name, and he dug a trench around the altar big enough to hold two seahs of dry grain.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And he built from the stones an altar to the name of the Lord. And he made a trench for water, like two furrows of plowed land, all around the altar.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And he built with the stones an altar to the name of the Lord: and he made a trench for water, of the breadth of two furrows round about the altar.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Kings 18:32
11 Tagairtí Cros  

Then Adonai appeared to Abram, and said, “I will give this land to your seed.” So there he built an altar to Adonai, who had appeared to him.


Then he put the wood in order, cut the bull in pieces and laid it on the wood.


So the water ran around the altar and he also filled the trench with water.


Therefore, whether you eat or drink or whatever you do, do all to the glory of God.


And whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord Yeshua, giving thanks to God the Father through Him.


Then it was on the next day that the people rose up early and built an altar there, and offered burnt offerings and fellowship offerings.


So Gideon built an altar there to Adonai and called it “Adonai-shalom.” To this day it is yet in Ophrah of the Abiezrites.


build an altar to Adonai your God on the top of this stronghold in an orderly manner, and take the second bull and offer a burnt offering with the wood of the Asherah pole that you will cut down.”


Then his return was to Ramah, because his home was there, and from there he would judge Israel. So he built an altar to Adonai there.


Samuel took a nursing lamb and offered it as a whole burnt offering to Adonai. Then Samuel cried out to Adonai for Israel and Adonai answered him.