Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corinthians 3:23 - Tree of Life Version

and you are Messiah’s, and Messiah is God’s.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

and ye are Christ's; and Christ is God's.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And you are Christ's, and Christ is God's.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

and ye are Christ’s; and Christ is God’s.

Féach an chaibidil

Common English Bible

but you belong to Christ, and Christ belongs to God.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

But you are Christ's, and Christ is God's.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And you are Christ's; and Christ is God's.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corinthians 3:23
16 Tagairtí Cros  

While He was still speaking, suddenly a bright cloud overshadowed them; and behold, a voice from out of the cloud, saying, “This is My Son, whom I love; with Him I am well pleased. Listen to Him!”


Just as You sent Me into the world, so I have sent them into the world.


that they all may be one. Just as You, Father, are in Me and I am in You, so also may they be one in Us, so the world may believe that You sent Me.


For if we live, we live for the Lord; and if we die, we die for the Lord. So whether we live or die, we belong to the Lord.


But I want you to know that the head of every man is Messiah, and the head of the woman is the man, and the head of Messiah is God.


But each in its own order: Messiah the firstfruits; then, at His coming, those who belong to Messiah;


Now when all things become subject to Him, then the Son Himself will also become subject to the One who put all things under Him, so that God may be all in all.


For the one who was called in the Lord as a slave is the Lord’s freedman. Likewise the one who was called while free is Messiah’s slave.


yet for us there is one God, the Father, from whom are all things, and we exist for Him; and one Lord, Yeshua the Messiah, through whom are all things, and we exist through Him.


Look at what is before your eyes. If anyone is confident in himself that he belongs to Messiah, let him reconsider that just as he belongs to Messiah, so also do we.


And if you belong to Messiah, then you are Abraham’s seed—heirs according to the promise.


Now those who belong to Messiah have crucified the flesh with its passions and desires.


The plan of the fullness of times is to bring all things together in the Messiah—both things in heaven and things on earth, all in Him.