Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corinthians 14:38 - Tree of Life Version

But if someone does not recognize it, he is not recognized.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

But if any man be ignorant, let him be ignorant.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But if anyone disregards or does not recognize [that it is a command of the Lord], he is disregarded and not recognized [he is one whom God knows not].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But if any man is ignorant, let him be ignorant.

Féach an chaibidil

Common English Bible

If someone doesn’t recognize this, they aren’t recognized.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

If anyone does not recognize these things, he should not be recognized.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But if any man know not, he shall not be known.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corinthians 14:38
8 Tagairtí Cros  

Ephraim is joined to idols; let him alone!


Leave them alone; they are blind guides of the blind. And if a blind man leads a blind man, both will fall into a pit.”


“Do not give what is holy to dogs or throw your pearls before pigs; otherwise they will trample them under their feet, then turn and rip you to shreds.


If anyone thinks he is a prophet or spiritual, let him recognize that what I write to you is the Lord’s command.


Therefore, brothers and sisters, be eager to prophesy, and do not forbid speaking in tongues.