Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 8:6 - Tree of Life Version

These were the sons of Ehud—the heads of clans of the inhabitants of Geba, who were taken captive to Manahath:

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And these are the sons of Ehud: these are the heads of the fathers of the inhabitants of Geba, and they removed them to Manahath:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The sons of Ehud: These are the heads of the fathers' houses of the inhabitants of Geba; they were exiled to Manahath:

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And these are the sons of Ehud: these are the heads of fathers’ houses of the inhabitants of Geba, and they carried them captive to Manahath:

Féach an chaibidil

Common English Bible

This was Ehud’s family. They were heads of households of the inhabitants of Geba, who were sent into exile to Manahath.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

These are the sons of Ehud, leaders of the kindred living in Geba, who were moved away to Manahath.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

These are the sons of Ahod, heads of families that dwelt in Gabaa, who were removed into Manahath.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 8:6
11 Tagairtí Cros  

Benjamin’s sons: Bela, Becher, Ashbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosh, Muppim, Huppim and Ard.


Now the sons of Jerahmeel, the firstborn of Hezron: Ram the firstborn, then Bunah, Oren, Ozem and Ahijah.


Shobal the father of Kiriath-jearim had sons: Haroeh, half of the Menuhites.


The sons of Salma: Beth-lehem, the Netophathites, Atroth-beth-joab, half the Manahathites, the Zorites,


Hukok with its open land, Rehob with its open land,


Finally the sons of Jediael: Bilhan. The sons of Bilhan: Jeush, Benjamin, Ehud, Chenaanah, Zethan, Tarshish and Ahishahar.


Naaman, Ahijah and Gera—he took them captive and fathered Uzza and Ahihud.


Then from the tribe of Benjamin: Gibeon with its pastures, Geba with its pastures,


But Bnei-Yisrael again did what was evil in Adonai’s eyes after Ehud had died.