Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 7:14 - Tree of Life Version

One of the sons of Manasseh was Asriel, whom she bore; his Aramean concubine bore Machir the father of Gilead.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

The sons of Manasseh; Ashriel, whom she bare: (but his concubine the Aramitess bare Machir the father of Gilead:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The sons of Manasseh: Ashriel, whom his concubine the Aramitess bore; she bore Machir the father of Gilead.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

The sons of Manasseh: Asriel, whom his concubine the Aramitess bare; she bare Machir the father of Gilead.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Manasseh’s family: Asriel, to whom his Aramean secondary wife gave birth. She gave birth to Machir, Gilead’s father.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Also, the son of Manasseh: Asriel. And his concubine, a Syrian, bore Machir, the father of Gilead.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And the son of Manasses, Ezriel. And his concubine the Syrian bore Machir the father of Galaad.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 7:14
13 Tagairtí Cros  

Isaac was 40 years old when he took for himself Rebekah, the daughter of Bethuel the Aramean from Paddan-aram, the sister of Laban the Aramean, to be his wife.


Joseph saw the third generation of Ephraim’s sons. Also the sons of Machir, Manasseh’s son, were born upon Joseph’s knees.


The sons of Naphtali were Jahziel, Guni, Jezer and Shallum, the sons of Bilhah.


Machir took a wife from Huppim and Shuppim. His sister’s name was Maacah. The name of the second was Zelophehad, and Zelophehad had daughters.


The sons of Joseph by their families were Manasseh and Ephraim.


The daughters of Zelophehad son of Hepher son of Gilead son of Machir son of Manasseh, of the families of Manasseh son of Joseph (the names of his daughters were Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah)


also half of Gilead, with Ashtaroth and Edrei, the cities of the kingdom of Og in Bashan, were for the children of Machir son of Manasseh, for half of the children of Machir according to their clans.


Those with root in Amalek are from Ephraim, following you, Benjamin, with your peoples. From Machir came down rulers, and from Zebulun wielding the marshal’s staff.