Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 5:24 - Tree of Life Version

These were the heads of their clans: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, Jahdiel. They were mighty men of valor, famous men, heads of their clans.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And these were the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, and heads of the house of their fathers.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And these were the heads of their fathers' houses: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of strength of mind and spirit [enabling them to encounter danger with firmness and personal bravery], famous men, and heads of the houses of their fathers.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And these were the heads of their fathers’ houses: even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valor, famous men, heads of their fathers’ houses.

Féach an chaibidil

Common English Bible

These were the heads of their households: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, and Jahdiel—mighty warriors, famous men, heads of their households.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And these were leaders of the house of their kindred: Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, very valiant and powerful men, and renown leaders in their families.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And these were the heads of the house of their kindred: Epher, and Jesi, and Eliel, and Esriel, and Jeremia, and Odoia, and Jediel; most valiant and powerful men, and famous chiefs in their families.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 5:24
6 Tagairtí Cros  

When he went to Ziklag, these from Manasseh joined him—Adnah, Jozabad, Jediael, Michael, Jozabad, Elihu, Zillethai, the leaders of thousands that were from Manasseh.


The sons of Appaim: Ishi, who was the father of Sheshan. Sheshan was the father of Ahlai.


these mentioned by name were leaders in their families, and their clans increased greatly.


Now the children of the half-tribe of Manasseh settled in the land from Bashan to Baal-hermon, Senir and Mount Hermon. They were numerous.


But they were unfaithful to the God of their fathers, and prostituted themselves to the gods of the peoples of the land whom God had destroyed before them.


The son of Uzzi was Izrahiah, and the sons of Izrahiah: Michael, Obadiah, Joel, Isshiah—all five of them were leaders.