and with them their relatives second in rank: Zechariah, Ben, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Eliphalehu and Mikneiahu, and the gatekeepers Obed-edom and Jeiel.
1 Chronicles 25:3 - Tree of Life Version As for Jeduthun, from Jeduthun’s sons: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Hashabiah and Mattithiah—six, under the charge of their father Jeduthun—who prophesied with the harp, giving thanks and praise to Adonai. Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 Of Jeduthun: the sons of Jeduthun; Gedaliah, and Zeri, and Jeshaiah, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the hands of their father Jeduthun, who prophesied with a harp, to give thanks and to praise the LORD. Amplified Bible - Classic Edition Of the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah, six in all, under the direction of their father Jeduthun, who witnessed and prophesied under divine inspiration with the lyre in thanksgiving and praise to the Lord. American Standard Version (1901) Of Jeduthun; the sons of Jeduthun: Gedaliah, and Zeri, and Jeshaiah, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the hands of their father Jeduthun with the harp, who prophesied in giving thanks and praising Jehovah. Common English Bible From Jeduthun and his family: Gedaliah, Izri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah—six in all. They were under their father Jeduthun’s direction, prophesying with the lyre and giving thanks and praise to the LORD. Catholic Public Domain Version Then of Jeduthun, the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, and Hashabiah, and Mattithiah, six, under the hand of their father Jeduthun, who was prophesying with stringed instruments, while confessing and praising the Lord. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And of Idithun: the sons of Idithun, Godolias, Seri, Jeseias, and Hasabias, and Mathathias, six, under the hand of their father Idithun, who prophesied with a harp to give thanks and to praise the Lord. |
and with them their relatives second in rank: Zechariah, Ben, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Eliphalehu and Mikneiahu, and the gatekeepers Obed-edom and Jeiel.
but Mattitiah, Eliphalehu, Mikneiah, Obed-edom, Jehiel and Azaziah were to lead with lyres, according to the sheminith .
from the sons of Asaph: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asarelah. The sons of Asaph were under the supervision of Asaph, who prophesied under the hand of the king.
As for Heman, from Heman’s sons: Bukkiah, Mattaniah, Uzziel, Shebuel, Jerimoth, Hananiah, Hanani, Eliathah, Giddalti, and Romamti-ezer, Joshbekashah, Mallothi, Hothir and Mahazioth.
Obadiah son of Shemaiah, son of Galal, son of Jeduthun; and Berechiah son of Asa, son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites.
from the sons of Heman, Jehiel and Shimei; and from the sons of Jeduthun, Shemaiah and Uzziel.
the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of them who say: ‘Give thanks to Adonai-Tzva’ot, for Adonai is good, for His love endures forever!’ as they bring offerings of thanksgiving into the House of Adonai. For I will restore the land from the exile as it was at first,” declares Adonai.
After that, you will arrive at the hill of God, where the garrison of the Philistines is. It will come about, as soon as you enter the town, that you will meet a band of prophets coming down from the high place, preceded by a harp, a tambourine and a flute, and they will be prophesying.