Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 2:42 - Tree of Life Version

Now the sons of Caleb, the brother of Jerahmeel: Mesha his firstborn, who was the father of Ziph, and his son Mareshah the father of Hebron.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Now the sons of Caleb the brother of Jerahmeel were, Mesha his firstborn, which was the father of Ziph; and the sons of Mareshah the father of Hebron.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The sons of Caleb the brother of Jerahmeel: Mesha his firstborn was the father of Ziph; and his son Mareshah [he was] the father of Hebron.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And the sons of Caleb the brother of Jerahmeel were Mesha his first-born, who was the father of Ziph; and the sons of Mareshah the father of Hebron.

Féach an chaibidil

Common English Bible

The family of Caleb, Jerahmeel’s brother: Mesha his oldest son and Ziph’s father; and his second son Mareshah, Hebron’s father.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And the sons of Caleb, the brother of Jerahmeel, were Mesha, his firstborn, who was the father of Ziph, and the sons of Mesha, the father of Hebron.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Now the sons of Caleb the brother of Jerameel were Mesa his firstborn, who was the father of Siph: and the sons of Maresa father of Hebron.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 2:42
20 Tagairtí Cros  

Reuben, my firstborn are you, my vigor and firstborn of my power, endowed with extra dignity, endowed with extra strength—


Shallum fathered Jekamiah, and Jekamiah fathered Elishama.


The sons of Hebron: Korah, Tappuah, Rekem and Shema.


The son of Shammai was Maon and Maon was the father of Beth-Zur.


She also bore Shaaph the father of Madmanna h, Sheba the father of Machbenah and the father of Gibea. The daughter of Caleb was Achsah.


Shobal the father of Kiriath-jearim had sons: Haroeh, half of the Menuhites.


The sons of Hezron who were born to him: Jerahmeel, Ram and Chelubai.


Now the father of Gibeon dwelt in Gibeon. His wife’s name was Maacah,


For those whom He foreknew He also predestined to be conformed to the image of His Son, so that He might be the firstborn among many brothers and sisters.


and to the assembly of the firstborn who are written in a scroll in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of the righteous ones made perfect,


Keilah, Achzib and Mareshah—9 towns with their villages.


Then some of the Ziphites went up to Saul in Gibeah, saying, “Isn’t David hiding with us in the strongholds at Choresh, in the hill of Hachilah which is south of Jeshimon?


Now the Ziphites came to Saul at Gibeah saying, “Isn’t David hiding on the hill of Hachilah which faces Jeshimon?”