Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 17:14 - Tree of Life Version

I will appoint him over My House and My kingdom forever, and his throne will be established forever.’”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

but I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

But I will settle him (Him) in My house and in My kingdom forever; and his (His) throne shall be established forevermore. [Isa. 9:7.]

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

but I will settle him in my house and in my kingdom for ever; and his throne shall be established for ever.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I’ll install him in my house and in my kingdom forever, and his throne will be established forever.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And I will station him in my house and in my kingdom, even forever. And his throne will be very firm, in perpetuity."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

But I will settle him in my house, and in my kingdom for ever: and his throne shall be most firm for ever.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 17:14
7 Tagairtí Cros  

I will be a father to him and he will be a son to Me, I will not withdraw My lovingkindness from him, as I withdrew it from the one who ruled before you.


According to all these words and according to all this vision, Nathan spoke to David.


“I have set up My king upon Zion, My holy mountain.”


May his name endure forever. May his name increase before the sun, and may all nations be blessed by him and call him blessed.


Once for all I have sworn by My holiness —surely I will not lie to David—


But Messiah, as Son, is over God’s house—and we are His house, if we hold firm to our boldness and what we are proud to hope.