Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 16:15 - Tree of Life Version

Remember His covenant forever, the word that He commanded for a thousand generations—

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Be ye mindful always of his covenant; The word which he commanded to a thousand generations;

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Be mindful of His covenant forever, the promise which He commanded and established to a thousand generations,

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Remember his covenant for ever, The word which he commanded to a thousand generations,

Féach an chaibidil

Common English Bible

God remembers his covenant forever, the word he commanded to a thousand generations,

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Remember forever his covenant, the word that he instructed unto a thousand generations,

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Remember for ever his covenant: the word, which he commanded to a thousand generations.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 16:15
7 Tagairtí Cros  

He is Adonai our God; His judgments are in all the earth.


that He made with Abraham, swore to Isaac,


He remembers His covenant forever— the word He commanded for a thousand generations—


All Adonai’s ways are lovingkindness and truth to those who keep His covenant and His testimonies.


because of the sound of taunting and reviling from the face of a vengeful enemy.


“Know therefore that Adonai your God, He is God—the faithful God who keeps covenant kindness for a thousand generations with those who love Him and keep His mitzvot,