while David and all Israel celebrated before God with all their might, with songs, lyres, harps, timbrels, cymbals and trumpets.
1 Chronicles 15:19 - Tree of Life Version The singers Heman, Asaph, and Ethan were to sound the bronze cymbals; Tuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 1769 So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass; Amplified Bible - Classic Edition So the singers Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound bronze cymbals; American Standard Version (1901) So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed, with cymbals of brass to sound aloud; Common English Bible The singers Heman, Asaph, and Ethan were to make music with bronze cymbals. Catholic Public Domain Version Now the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were sounding out with cymbals of brass. Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version Now the singers, Hemar, Asaph, and Ethan, sounded with cymbals of brass. |
while David and all Israel celebrated before God with all their might, with songs, lyres, harps, timbrels, cymbals and trumpets.
David ordered the leaders of the Levites to appoint their kinsmen, the singers, with musical instruments, harps, lyres, and cymbals, to joyfully make their voices heard.
and with them their relatives second in rank: Zechariah, Ben, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Eliphalehu and Mikneiahu, and the gatekeepers Obed-edom and Jeiel.
Zechariah, Aziel, Shemiramoh, Jehiel, Unni, Eliab, Maaseiah and Benaiah were to play harps according to alamoth ,
Heman and Jeduthun had trumpets and cymbals for music and other instruments for praising God. The sons of Jeduthun were to be at the gate.
Asaph was the chief and second to him were Zechariah, Jeiel, Shemiramoth, Jehiel, Mattithiah, Eliab, Benaiah, Obed-edom and Jehiel. They were to play harps and lyres; Asaph was to sound the cymbals,
Moreover, David and the commanders of the army, set apart for avodah the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun who prophesied with lyres, harps and cymbals. The list of those who performed this work according to their service was:
All these were under the direction of their father for singing in the House of Adonai with cymbals, harps and lyres for the avodah of the House of God under the hand of the king. Asaph, Jeduthun, and Heman along with
Levites, from the sons of Kohath and the sons of Korah, stood up to praise Adonai, the God of Israel, with a very loud voice.
The kohanim stood at their posts, as did the Levites with the musical instruments of Adonai that King David had made for praising Adonai—“for His mercy endures forever”—whenever David offered praise by their hand. Opposite them were the kohanim who sounded trumpets while all Israel was standing.
Praise Him with clash of cymbals. Praise Him with resounding cymbals.