Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 12:33 - Tree of Life Version

from the sons of Issachar—men who know how to interpret the signs of the times to determine what Israel should do—200 chiefs with all their kinsmen under their command;

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

Of Zebulun, such as went forth to battle, expert in war, with all instruments of war, fifty thousand, which could keep rank: they were not of double heart.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

Of Zebulun, 50,000 experienced troops, fitted out with all kinds of weapons and instruments of war that could order and set the battle in array, men not of double purpose but stable and trustworthy.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

Of Zebulun, such as were able to go out in the host, that could set the battle in array, with all manner of instruments of war, fifty thousand, and that could order the battle array, and were not of double heart.

Féach an chaibidil

Common English Bible

from Zebulun, 50,000 experienced troops, armed for battle with all the weapons of war, to help with undivided loyalty;

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

Then, from Zebulun, there were those who went forth to battle, and who were standing in a battle line, prepared with the weapons of warfare; these fifty thousand arrived to assist, without duplicity of heart.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And of Zabulon, such as went forth to battle, and stood in array well appointed with armour for war, there came fifty thousand to his aid, with no double heart.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 12:33
6 Tagairtí Cros  

from Zebulun 50,000 warriors prepared for battle, arrayed with all types of weapons of war and ready to give their undivided loyalty;


from the Danites, 28,600 equipped for battle;


and from beyond the Jordan, from the Reubenites, the Gadites and the half-tribe of Manasseh 120,000 armed with every type of weapons of war.


So the king consulted the wise men who discerned the times, for it was the king’s practice to consult experts in matters of law and justice.


Help, Adonai! For no one godly exists. For the faithful have vanished from the children of men.


Yeshua saw Nathanael coming toward Him. He said, “Look, a true Israelite! There’s nothing false in him.”