Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Chronicles 12:21 - Tree of Life Version

When he went to Ziklag, these from Manasseh joined him—Adnah, Jozabad, Jediael, Michael, Jozabad, Elihu, Zillethai, the leaders of thousands that were from Manasseh.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And they helped David against the band of the rovers: for they were all mighty men of valour, and were captains in the host.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

They helped David against the band of raiders, for they were all mighty men of courage, and [all seven] became commanders in [his] army.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And they helped David against the band of rovers: for they were all mighty men of valor, and were captains in the host.

Féach an chaibidil

Common English Bible

They helped David against the raiding bands because they were all warriors and officers in the army.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

These offered assistance to David against the robbers. For all were very strong men, and they became leaders in the army.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

These helped David against the rovers: for they were all most valiant men, and were made commanders in the army.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Chronicles 12:21
5 Tagairtí Cros  

Now these were chiefs of David’s mighty men, who strongly supported him in his kingdom, together with all Israel to make him king, according to the word of Adonai, over Israel.


Some from Manasseh went over to David when he went with the Philistines to battle against Saul. But they did not help them because the Philistine rulers after consultation sent him away, saying: “It would cost us our heads if he defected to his master Saul.”


These were the heads of their clans: Epher, Ishi, Eliel, Azriel, Jeremiah, Hodaviah, Jahdiel. They were mighty men of valor, famous men, heads of their clans.