Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Matthew 23:2 - The Text-Critical English New Testament

“The scribes and the Pharisees sit on Moses' seat.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat:

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

The scribes and Pharisees sit on Moses' seat [of authority].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

saying, The scribes and the Pharisees sit on Moses’ seat:

Féach an chaibidil

Common English Bible

“The legal experts and the Pharisees sit on Moses’ seat.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

saying: "The scribes and the Pharisees have sat down in the chair of Moses.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Matthew 23:2
8 Tagairtí Cros  

Therefore observe and do all that they tell you to observe. But do not do what they do, for they say things and do not do them.


Jesus also said to them in his teaching, “Beware of the scribes, who like to walk around in long robes, and to receive greetings in the marketplaces,


“Beware of the scribes. They like to walk around in long robes, and they love to be greeted in the marketplaces and to have the best seats in the synagogues and the places of honor at banquets.