Mark 5:2 - The Text-Critical English New Testament

As Jesus got out of the boat, he was immediately met by a man from the tombs who had an unclean spirit.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And when he was come out of the ship, immediately there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,

Amplified Bible - Classic Edition

And as soon as He got out of the boat, there met Him out of the tombs a man [under the power] of an unclean spirit.

American Standard Version (1901)

And when he was come out of the boat, straightway there met him out of the tombs a man with an unclean spirit,

Common English Bible

As soon as Jesus got out of the boat, a man possessed by an evil spirit came out of the tombs.

Catholic Public Domain Version

And as he was departing from the boat, he was immediately met, from among the tombs, by a man with an unclean spirit,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And as he went out of the ship, immediately there met him out of the monuments a man with an unclean spirit,

Mark 5:2 Tagairtí Cros

Mark 1:23

Now in their synagogue there was a man who was possessed by an unclean spirit. He cried out,

Mark 1:26

So the unclean spirit convulsed the man and came out of him, crying out with a loud voice.

Mark 3:30

He said this because they were saying, “He has an unclean spirit.”

Mark 3:9

Then he told his disciples to have a small boat ready for him, so that the crowd would not crush him.

Mark 4:1

Once again Jesus began to teach by the sea, and a large crowd was gathered around him. So he got into the boat and sat in it on the sea, while the entire crowd was beside the sea on the shore.

Mark 4:36

So they left the crowd and took him with them in the boat, just as he was. Other little boats were also with him.

Mark 5:21

When Jesus had again crossed over in the boat to the other side of the sea, a large crowd was gathered around him, and he was by the sea.

Mark 5:3

This man lived among the tombs, and no one could bind him, not even with chains.

Mark 5:8

For Jesus had said to him, “Come out of the man, yoʋ unclean spirit!”

Mark 7:25

For a woman whose little daughter had an unclean spirit heard about him and came and fell at his feet.

Luke 8:27

When Jesus stepped ashore, he was met by a man from the city who had been possessed by demons for a long time. This man did not wear clothes or live in a house but among the tombs.

Luke 9:42

Now as the boy was approaching, the demon threw him down and shook him with convulsions. But Jesus rebuked the unclean spirit, healed the boy, and gave him back to his father.