But Mary treasured up all these things, pondering them in her heart.
But Mary kept all these things, and pondered them in her heart.
But Mary was keeping within herself all these things (sayings), weighing and pondering them in her heart.
But Mary kept all these sayings, pondering them in her heart.
Mary committed these things to memory and considered them carefully.
But Mary kept all these words, pondering them in her heart.
All who heard about this laid it up in their hearts, saying, “What then will this child become?” And the hand of the Lord was with him.
and all who heard it were amazed at what the shepherds told them.
Then he went down with them and came to Nazareth and was obedient to them. And his mother kept all these things in her heart.