John 4:51 - The Text-Critical English New Testament

As he was going back down to his house, his servants met him and told him, “Yoʋr son is alive.”

Tuilleadh leaganacha

And as he was now going down, his servants met him, and told him, saying, Thy son liveth.

But even as he was on the road going down, his servants met him and reported, saying, Your son lives!

And as he was now going down, his servants met him, saying, that his son lived.

While he was on his way, his servants were already coming to meet him. They said, “Your son lives!”

Then, as he was going down, his servants met him. And they reported to him, saying that his son was alive.

And as he was going down, his servants met him; and they brought word, saying, that his son lived.

Jesus said to him, “Go; yoʋr son will live.” And the man believed what Jesus said to him and went on his way.

So he asked them what hour he began to get better. They said to him, “Yesterday at the seventh hour the fever left him.”

Then the father realized that this was the hour when Jesus had said to him, “Yoʋr son will live.” So he believed, along with his entire household.

Naisc urraithe