John 19:2 - The Text-Critical English New Testament

The soldiers twisted together a crown of thorns, put it on his head, and then clothed him with a purple garment.

Tuilleadh leaganacha

And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe,

And the soldiers, having twisted together a crown of thorns, put it on His head, and threw a purple cloak around Him.

And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and arrayed him in a purple garment;

The soldiers twisted together a crown of thorns and put it on his head, and dressed him in a purple robe.

And the soldiers, plaiting a crown of thorns, imposed it on his head. And they put a purple garment around him.

And the soldiers platting a crown of thorns, put it upon his head; and they put on him a purple garment.

Herod also treated him with contempt and mocked him, as did his soldiers. Then, after dressing Jesus in fine clothing, Herod sent him back to Pilate.

Jesus then came out wearing the crown of thorns and the purple garment, and Pilate said to them, “Behold, the man!”

Naisc urraithe