Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Acts 10:13 - The Text-Critical English New Testament

Then a voice came to him: “Rise, Peter, kill and eat.”

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

And there came a voice to him, Rise, Peter; kill, and eat.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

And there came a voice to him, saying, Rise up, Peter, kill and eat.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

And there came a voice to him, Rise, Peter; kill and eat.

Féach an chaibidil

Common English Bible

A voice told him, “Get up, Peter! Kill and eat!”

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And a voice came to him: "Rise up, Peter! Kill and eat."

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

And there came a voice to him: Arise, Peter; kill and eat.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Acts 10:13
5 Tagairtí Cros  

He became hungry and wanted to eat, and as they were preparing a meal, a trance fell upon him.


In it were all kinds of four-footed animals of the earth, as well as wild beasts, reptiles, and birds of the sky.


But Peter said, “Surely not, Lord! For I have never eaten anything that is defiled or unclean.”