Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




2 Timothy 3:1 - The Text-Critical English New Testament

But know this: Hard times will come in the last days.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

This know also, that in the last days perilous times shall come.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

BUT UNDERSTAND this, that in the last days will come (set in) perilous times of great stress and trouble [hard to deal with and hard to bear].

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

But know this, that in the last days grievous times shall come.

Féach an chaibidil

Common English Bible

Understand that the last days will be dangerous times.

Féach an chaibidil

Catholic Public Domain Version

And know this: that in the last days perilous times will press near.

Féach an chaibidil

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

Know also this, that, in the last days, shall come dangerous times.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



2 Timothy 3:1
23 Tagairtí Cros  

For a time is coming when people will not tolerate sound doctrine, but having itching ears they will surround themselves with teachers to suit their own desires.


First of all, you must understand that scoffers will come in the last days, walking according to their own lusts.


Children, it is the last hour, and just as you have heard that the antichrist is coming, even now many antichrists have come, by which we know that it is the last hour.


But you, beloved, must remember what the apostles of our Lord Jesus Christ foretold,


how they said to you, “In the end times there will be scoffers who walk according to their own ungodly lusts.”