Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Mateo 18:35 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

Así también mi Padre Celestial hará con ustedes, si no perdonan genuinamente a su hermano.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Así también mi Padre celestial hará con vosotros si no perdonáis de todo corazón cada uno a su hermano sus ofensas.

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

»Eso es lo que les hará mi Padre celestial a ustedes si se niegan a perdonar de corazón a sus hermanos.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Y Jesús añadió: 'Lo mismo hará mi Padre Celestial con ustedes, a no ser que cada uno perdone de corazón a su hermano.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Así también os hará mi Padre celestial si no perdonáis cada uno de corazón a su hermano.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Lo mismo hará mi Padre celestial con vosotros, si no perdonáis de corazón cada uno a vuestro hermano'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Así también hará con vosotros mi Padre celestial, si no perdonáis de vuestro corazón cada uno a su hermano sus ofensas.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Mateo 18:35
16 Tagairtí Cros  

En respuesta, el rey muy enojado, lo entregó a la cárcel hasta que pagase todo lo que debía.


Perdona nuestros pecados, así como debemos perdonar a los que nos han hecho daño.


Cuando estén orando, si tienen algo contra alguien, perdónenle, para que el Padre Celestial de ustedes, también perdone sus pecados.


Jesús, reprobando esta actitud de los fariseos, les dijo: – Ustedes siempre buscan parecer justos y buenos ante la gente, pero Dios conoce la intención de sus corazones; porque delante de las personas ustedes quedan bien, pero son abominables delante de Dios.


Porque habrá juicio sin misericordia y compasión para aquella persona que nunca tuvo misericordia ni compasión, a fin de cuentas, la misericordia y la compasión están por encima del juicio.


Si tienen celos enfermizos y hay envidia en sus corazones, no sean presumidos y mentirosos por esto, porque atentan contra la verdad;


Acérquense a Dios y Él se acercará a ustedes. Ustedes pecadores, purifiquen sus manos y ustedes hipócritas, limpien sus corazones.


En cuanto a sus hijos, les enviaré una muerte horrible. Así todas las iglesias sabrán que Yo soy el que escudriña las mentes y los corazones, y a cada uno les retribuiré según sus obras.