Mas yo les digo: cualquiera que dé certificado de divorcio a su esposa, excepto por inmoralidad sexual, y se casa con otra, comete adulterio.
Marcos 10:11 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia Él les aclaró: – Cualquiera que se divorcie de su esposa y se case con otra, está cometiendo adulterio; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 y les dijo: Cualquiera que repudia a su mujer y se casa con otra, comete adulterio contra ella; Biblia Nueva Traducción Viviente Él les dijo: «El que se divorcia de su esposa y se casa con otra comete adulterio contra ella; Biblia Católica (Latinoamericana) y él les dijo: 'El que se separa de su esposa y se casa con otra mujer, comete adulterio contra su esposa;' La Biblia Textual 3a Edicion Y les dice: Cualquiera que repudie a su mujer y se case con otra, adultera con° ella, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y les dice: 'El que despide a su mujer y se casa con otra, comete adulterio contra aquélla; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Él les dijo: Cualquiera que se divorcia de su esposa y se casa con otra, comete adulterio contra ella; |
Mas yo les digo: cualquiera que dé certificado de divorcio a su esposa, excepto por inmoralidad sexual, y se casa con otra, comete adulterio.
Cuando ya estaban en casa, los discípulos le preguntaron nuevamente a Jesús sobre el divorcio,
Todo el que abandone a su mujer y se case con otra, comete adulterio; y el que se casa con la abandonada, también comete adulterio.
Sin embargo, si la mujer se une con otro hombre mientras su esposo vive, ella comete adulterio; en cambio, si el esposo muere, ella queda libre de la ley del matrimonio y se puede unir con otro hombre sin cometer adulterio.
La mujer no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposo; asimismo, el hombre no tiene autoridad sobre su propio cuerpo, sino su esposa.
Honroso sea el matrimonio entre ustedes, con mucho respeto mutuo, manteniendo pura su relación de pareja. Tengan muy en cuenta que Dios castigará duramente a los que cometen adulterio y a los que practiquen inmoralidades sexuales.