Hechos 9:23 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia Después de muchos días, los judíos hicieron planes para matar a Saulo; Tuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 1960 Pasados muchos días, los judíos resolvieron en consejo matarle; Biblia Nueva Traducción Viviente Poco tiempo después, unos judíos conspiraron para matarlo. Biblia Católica (Latinoamericana) Después de bastante tiempo los judíos decidieron matarlo, La Biblia Textual 3a Edicion Cuando habían pasado muchos días, los judíos tramaron darle muerte, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pasados bastantes días, decidieron los judíos quitárselo de en medio. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y después de muchos días, los judíos tomaron entre sí consejo para matarle; |
Pero los judíos persuadieron a las mujeres piadosas y distinguidas, también a los gobernantes de la ciudad, para que se pusieran en contra de Pablo y de Bernabé, y provocaron una persecución contra ellos, los maltrataron y los expulsaron de la región.
En eso llegaron de Antioquia e Iconio unos judíos, que convencieron a la multitud que estuvieran en contra de Pablo, ellos lo apedrearon hasta dejarlo inconsciente y lo arrastraron fuera de la ciudad; pensaron que Pablo estaba muerto.
Pero los judíos que no creyeron incitaron a los gentiles a que desconfiasen y se enojasen contra los seguidores de Jesús.
quienes han entregado sus vidas en favor de nuestro Señor Jesucristo.
donde se quedó tres meses. Como los judíos tramaban un atentado contra él cuando estaba a punto de embarcarse para Siria, decidió regresar por Macedonia.
Cuando amaneció, los judíos se reunieron para trazar un plan, comprometiéndose bajo juramento que no comerían ni beberían hasta que matasen a Pablo.
Porque Yo le mostraré cuánto tendrá que sufrir por causa de mi nombre.
Pero Saulo más se empoderaba y confundía a los judíos que habitaban en Damasco, demostrando que Jesús es el Mesías.
he viajado de aquí para allá continuamente y peligrosamente; he estado en peligro en los ríos, en peligro de ladrones, fui amenazado por mis compatriotas y por los que no son judíos; también he estado en peligro en las ciudades, en los lugares desiertos y en los mares; he estado en peligro entre los falsos hermanos;