Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Hebreos 7:15 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

En una forma muy contundente y clara se levanta un sacerdote diferente, Jesús, quien es como Melquisedec.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Y esto es aun más manifiesto, si a semejanza de Melquisedec se levanta un sacerdote distinto,

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ese cambio resulta aún más evidente, ya que ha surgido un sacerdote diferente, quien es como Melquisedec.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Todo esto se hace más claro si el sacerdote a semejanza de Melquisedec recibe su cargo

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y es aún más evidente, si a semejanza de Melquisedec se levanta otro sacerdote,

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Y esto resulta todavía más claro si, a semejanza de Melquisedec, surge un sacerdote distinto,

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y aun es mucho más manifiesto, si a semejanza de Melquisedec se levanta un sacerdote diferente;

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Hebreos 7:15
8 Tagairtí Cros  

pero sus raíces no tienen profundidad, por eso está expuesta a desaparecer, eso significa que la persona escuchó la palabra, pero viene el tiempo de persecución y aflicción a causa de la misma palabra y eso hace que ésta no se desarrolle en el corazón de la persona.


Y en otro texto de las Escrituras dice: “Serás sacerdote para siempre, según el orden real de Melquisedec”.


La ley se entregó al pueblo bajo el sacerdocio de Leví, pero si la perfección fuese mediante el sacerdocio levítico, ¿qué necesidad había de que más adelante se levantase otro sacerdote según el orden de Melquisedec y no según el de Aarón?


Está claro que nuestro Señor era descendiente de la tribu de Judá, pero la ley de Moisés no dijo nada de sacerdotes en relación a la tribu de Judá.


Jesús no fue designado sacerdote según la ley genealógica o por voluntad humana, sino por el poder de su vida indestructible;


Nadie sabe de dónde salió Melquisedec; no se sabe si tiene padre, ni madre, ni genealogía; tampoco se sabe sobre el principio o el fin de su vida, en esto se parece al Hijo de Dios, que permanece como sacerdote para siempre.