Wisdom 1:14 - Revised Version with Apocrypha 1895

For he created all things that they might have being: And the generative powers of the world are healthsome, And there is no poison of destruction in them: Nor hath Hades royal dominion upon earth,

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

God created everything so that it might exist. The creative forces at work in the cosmos are life-giving. There is no destructive poison in them. The underworld doesn’t rule on earth.

Catholic Public Domain Version

For he created all things that they might exist, and he made the nations of the world curable, and there is no medicine of extermination in them, nor a kingdom of hell upon the earth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

For he created all things that they might be: and he made the nations of the earth for health: and there is no poison of destruction in them, nor kingdom of hell upon the earth.

Good News Translation (US Version)

He created everything so that it might continue to exist, and everything he created is wholesome and good. There is no deadly poison in them. No, death does not rule this world,

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

For he created all things that they might have being. The generative powers of the world are wholesome, and there is no poison of destruction in them, nor has Hades royal dominion upon earth;

Contemporary English Version Interconfessional Edition

God created all creatures with life that continues. All living beings should keep on living untouched by deadly poison, because the Kingdom of Death doesn't rule this world,

Wisdom 1:14 Tagairtí Cros