Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Song of Three 1:11 - Revised Version with Apocrypha 1895

Deliver us not up utterly, for thy name's sake, neither disannul thou thy covenant:

Féach an chaibidil

Tuilleadh leaganacha

Common English Bible

For the sake of your own reputation, please don’t hand us over permanently! Don’t set aside your covenant!

Féach an chaibidil

Contemporary English Version Interconfessional Edition

Please, Lord, for the sake of your reputation, keep your agreement with us, and someday set us free.

Féach an chaibidil

Good News Bible (Anglicised)

“Yet for the sake of your own honour, do not break your covenant with us and abandon us for ever.

Féach an chaibidil

King James Version with Apocrypha - American Edition

Yet deliver us not up wholly, for thy name's sake, neither disannul thou thy covenant:

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Song of Three 1:11
0 Tagairtí Cros