Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Psalm 119:62 - Revised Version with Apocrypha 1895

At midnight I will rise to give thanks unto thee Because of thy righteous judgements.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

At midnight I will rise to give thanks unto thee Because of thy righteous judgments.

Féach an chaibidil

Amplified Bible - Classic Edition

At midnight I will rise to give thanks to You because of Your righteous ordinances.

Féach an chaibidil

American Standard Version (1901)

At midnight I will rise to give thanks unto thee Because of thy righteous ordinances.

Féach an chaibidil

Common English Bible

I get up in the middle of the night to give thanks to you because of your righteous rules.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Psalm 119:62
12 Tagairtí Cros  

I have sworn, and have confirmed it, That I will observe thy righteous judgements.


Righteous art thou, O LORD, And upright are thy judgements.


I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy words.


Seven times a day do I praise thee, Because of thy righteous judgements.


I will give thanks unto thee with uprightness of heart, When I learn thy righteous judgements.


I know, O LORD, that thy judgements are righteous, And that in faithfulness thou hast afflicted me.


The fear of the LORD is clean, enduring for ever: The judgements of the LORD are true, and righteous altogether.


Yet the LORD will command his lovingkindness in the day-time, And in the night his song shall be with me, Even a prayer unto the God of my life.


And in the morning, a great while before day, he rose up and went out, and departed into a desert place, and there prayed.


But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns unto God, and the prisoners were listening to them;


So that the law is holy, and the commandment holy, and righteous, and good.


And what great nation is there, that hath statutes and judgements so righteous as all this law, which I set before you this day?